Nova edição da Planta Carnivora

Saindo do forno, a nova edição do meu primeiro livro, que agora se chama “A planta Carnivora DO Léo”.  A historia foi ilustrada pela querida Caterina Betti, pessoa amável e companheira, que trouxe ao texto muitas coisas – e muitas energias – lindas.

Com a Editora Mundo Leitura, de Maceió, da também querida Claudia Lins.

Então. Sò alegrias desta vez! Que seja um grande sucesso!

49f6a3b6-3834-4075-93dd-bae937536394.JPG

Anúncios

O sonho de Youssef – tradução do italiano ao português

Foi muito bonito e muito intenso traduzir esse livro, porque é um momento muito triste na Italia, onde vivo, com os portos sendo fechados às pessoas que escapam das guerras e da pobreza tentando chegar à Europa através do Mar Mediterraneo.

Este estado de coisas me abala muito e Youssef é um sonho de liberdade de movimento, de voo.

 

Youssef

Josefina quer ser bailarina

Um novo livro “no forno” com Editora do Brasil, de São Paulo.

Estou muito feliz de trabalhar em parceria com o querido Gil Vieira Salles, que está cuidando com muita delicadeza da edição dessa história, e com sua equipe gentil e competente.

A ilustração é do Alexandre Rampazo e está realmente linda! Ele enxergou muito bem o texto, colocando de um lado o mundo embaralhado dos adultos com suas questões pequenas, e do outro o Universo infantil imenso, cheio de fantasia e da verdadeira beleza da vida.

Pra vocês, em primeira mão, alguns esboços.

Josefina2 Josefina3 Josefina

 

Novos livros chegando EM BREVE!

São bem 7 novos títulos com a Editora Espiral, de São Paulo.

Estas são as provas das capas. Agradeço muito às ilustradoras Paula Juchem (com quem já fiz “As cores das aves” em italiano), Chiara Buccheri e Christelle Ammirati (com quem já fiz A Princesa que salvava príncipes).

laRosa laRosa laRosa laRosa laRosa capa Sem Som bx Capa Marina Mariana bx